Paroles / Lyrics

Missing

Third World Child

 

MP3

 

Paroles
Anglaises

 
Pneu en flammes
Sur l’autoroute. Personne à l’horizon.
Ce soir, le calme fait rage
Dans tout le pays.
A la radio, la voix dit
Qu’il y a encore eu un mort.
Cela n’a plus d’importance
De savoir dans quel camp il était.
Ils sont venus chez toi
Pour voir si tout allait bien
Et leurs ombres dansaient
Dans l’escalier
Tandis qu’ils montaient
Et moi, je tambourinai à ta porte
Mais tu n’habitais plus ici
Et le flic
S’est avancé dans la lumière et a dit:
«On est en guerre.»

Refrain

Tu te sauveras
Il faut que je m’en sorte
Car je sais
Que tu es proche de la fin
(Ce refrain est chanté en zoulou)

Tu te sauveras
Tu as disparu
Tu sauveras mais il n ‘existe pas de trou
Où tu pourrais te cacher
Quand le vent souffle en rafales
Les arbres se rompent mais
Le roseau se plie, c’est tout,
Tu as disparu.

Un barrage routier dans mon coeur
Et une émeute dans ma tête
Je sais que tu es là, dehors,
A essayer de trouver un endroit
Pour te cacher
L’ombre d’une main sans pitié
Est à l’affut de ton âme
Et bien que j’ignore où tu es
Je ne te laisserai jamais partir.

Refrain

Et je veux que tu saches que
Tandis que tout s’écroule
Je suis sur le chemin
De nulle part
Et tu pèses lourd dans mon coeur
Etje veux que tu saches

Que cet état ne dure jamais
Peut-être de meilleurs jours
Se préparent-ils
Et nous feront la paix
Avec le passé.

- In My African Dream -
The Johnny Clegg Discography